йӱла

йӱла
йӱла
Г.: юла
1. обычай; общепринятый порядок, укоренившийся в быту

Тошто йӱла старинный обычай.

Кеч-могай калыкын шкенжын йӱла. [/i]Сем. Николаев.[/i] У каждого народа свои обычаи.

Шотан ӱдыр нигунамат телым марлан ок кай. Марийын йӱлаже тугае. [/i]Н. Лекайн.[/i] Порядочная девушка никогда зимой не выходит замуж. Таков обычай марийцев.

2. быт; уклад жизни

Тошто ӱзгар эртен кодшо йӱлашке шупшеш. [/i]В. Косоротов.[/i] Старые вещи напоминают старый быт.

У йӱла, у койыш-шоктыш кеч-кӧмат ӧрыктара. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Новый быт, новые привычки удивляют кого угодно.

Сравни с:

илыш-йӱла
3. верование, поверье

Марийын йӱлаже верование марийцев.

Тыгай йӱлам курык марий-влак XVIII курымышто кученыт. [/i]«Ончыко»[/i] Такого верования придерживались горные марийцы в XVIII веке.

Калык йӱла дене ойлаш гын, таче вич еҥ коклаште ала-кудыжо пиалдыме улмаш. [/i]А. Асаев.[/i] Если судить по народному поверью, то сегодня среди пятерых кто-то был несчастливым.


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»